CA-NEWS (UZ) – Первая практическая газета для выходцев из Средней Азии «Туран» вводит онлайн-курсы русского языка для трудовых мигрантов. На сайте газеты www.turangazeta.ru в рубрике «Уроки русского языка» уже появился разговорник на трех языках – русском, узбекском и таджикском. Об этом сообщает выпускающий редактор газеты «Туран» Марина Мельник.
«В Петербурге уже давно проводится бесплатное обучение русского языка для мигрантов, и это очень хорошая тенденция, – говорит главный редактор газеты «Туран» Махмут Маматмуминов. Однако эти уроки только для тех, кто приехал сюда на длительный срок и планирует получить гражданство России. А нашим разговорником могут пользоваться все мигранты без исключений, в любое удобное для них время, – подчеркивает Махмут. – Мы надеемся, что наш проект будет по-настоящему полезным».
Разговорник затрагивает все необходимые жизненные темы – знакомства, общение, обращение к врачу, поход по магазинам, работа, отдых, праздники и многое другое.
Помимо русско-узбекско-таджикского разговорника на сайте газеты «Туран» появятся уроки русского языка. Они расскажут трудовым мигрантам, как правильно произносить и сочетать слова, расставлять ударения, знаки препинания и другие важные моменты, которые помогут приезжим заводить новые знакомства, общаться и полноценно жить.
Напомним, что начале этого года в Санкт-Петербурга началось распространение бесплатной новой газеты для мигрантов “Туран”.
Эта газета рассказывает о социально-культурной жизни северной столицы России для гостей – приезжих мигрантов из стран центрально-азиатского региона. Главной задачей новой газеты является то, что она намерена на трех языках – русском, узбекском и таджикском рассказывать приезжим гражданам об особенностях жизни в Петербурге, законах, новостях из социально-культурной жизни города. Помимо новостей из Киргизии, Таджикистана, Узбекистана, будут и новости России и Санкт-Петербурга. На страницах также размещена рубрика юридической консультации, где публикуются данные из УФМС, телефоны и адреса первой необходимости и русско-узбекский разговорник.
